夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
全民偶像之女配有毒
从练习生到女子天团，她一心想往上爬，发誓要颠覆前世女配的命运，然而总裁一直要潜规则她，身边还有个未来影视歌巨星在作妖！！！...
巅峰大艺术家
一事无成的单身大龄男马大宽，在饭局上喝了假酒，一醉梦回16年前，变成大一新生，那些褪色的梦想和遗憾，终于有了大展拳脚的机会。当画家，做导演，收藏古玩字画，...
九叔的掌门大弟子
携带可成长空间重生清末，成为九叔的掌门大弟子。不断成长，并开山立派。...
农家长姐：带着空间去逃荒
逃荒重生种田空间团宠萌宝基建甜宠宋清瑶重生了，还重生到了一个农家傻女身上！刚来，就看到恶毒伯娘欺负临产的母亲！可恶，不能忍，拼了。刚解决了，就遇...
穿越从路易十三时代开始
一切从一场有组织的到十七世纪初欧洲的穿越试炼开始。 对于优秀的赵红军和他的三个兄弟而言，航海探险可以有，征服世界也可以有，然而前提是通过五百名额的试炼…...
小说家的边缘角色自救指南
楚祖上辈子是个小说家，因为通宵赶稿猝死，死后绑定了「边缘角色修正系统」。系统提出交易，只要楚祖能扮演并修正那些被读者讨厌的边缘角色，他就能重获新生。楚祖改人设是吧？老擅长了！第一本读者A你可以让反派降智，但你最好不要做梦觉得读者也会降智，很难懂吗？还是读者A靠靠靠！早说是大佬的局中局中局啊！！祖爹！对不起！是我说话太大声了！！第二本读者B狗塑适可而止，就算你重复强调五百次他是可爱狗狗，但我只看到了一只舔狗，还是不会汪汪叫的那种。还是读者B起猛了，看到无敌阳光开朗大狗狗了，哪里能领养，阿祖！我也要养阿祖！！第三本读者C作者生活这么不如意，一定要搞这么五毒俱全的角色？写不出来东西找个班上吧。还是读者CMD，祖神，我可真该死啊！第四本第五本第六本楚祖怎么样，虽然演的一般，但我改得还行吧？系统你知道什么叫边缘角色吗？人气大爆角色算什么边缘角色啊！！！TIPS12100存稿箱吐章节，偶尔抽空改错字2警惕祖哥感情牌，他是个狠人3wb短不拉揪，随机掉落祖哥CG4论坛都会标注发言时间，精确到秒，有用5是想简单尝试各种题材的产物，专栏预收有各个题材，收收菜呗w...
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 凤女无双芯玉姑娘
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 柯南里的不柯学侦探霞空
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 豪商·女强少地瓜
- 不晚叶用心
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 杂役弟子没出路？我以画符道长生番茄蘸大酱
- 高中生被肏日常（乱伦,np）芒果不黄
- 论继母如何变成老婆（百合futa）诗词鸽赋
- 崩坏·纯欲铁道保存理性
- 女寝大逃亡[无限]火茶
- 掉入亲妹妹精心编制的淫欲陷阱裁决
- 符玄，高傲强气的白丝仙萝被下属背刺调教成沉溺性欲的雌犬雪月樱
- 母女乱欲珠帘月上玲珑影
- 美艳母亲性感妹妹随便肏青魔冷枪
- 强制发情的二穴责弄~被淫恶触手用致痒媚毒注入小穴，少女绝望哭叫着崩溃堕落盛夏午夜
- 白丝女儿瞒着妈妈坐在我怀里看我打王者被干到高潮七次（棉花糖）剑锋掠指寒
- 没有来生月下桑
- 深情眼耳东兔子
- 淫欲扭曲的校园生活逆旅
- 仙舟小小天才剑客云璃像个小丑一样真可怜
- 小欢喜之淫欲高三夜非色龙
- 古代希腊晏绍祥
- 被迫攻略反派万人嫌点火樱桃木
- 权力与媒介：近代中国的政治与传播马建标
- 能夏则大与渐慕华风：政治体视角下的华夏与华夏化胡鸿
- 市场如何形成：从清代食盐走私的经验事实出发黄国信
- 成为死对头的侍君后方子糖
- 镜像与流年：一个人的美学史刘成纪
- 太平天国与晚清社会夏春涛
- 论语导读赵静
- 海上之路柳田国男
- 史学调查与探索：教育部社会科学委员会历史学学部论丛（2017）教育部社会科学委员会历史学学部
- 文学创作问题六章童庆炳
- 王富仁先生追思录北京师范大学文学院
- 吴天墀文史存稿（增补本）吴天墀
- 清末国会请愿风云侯宜杰
- 世界美术名作二十讲傅雷
- 印度独立运动尚劝余等
- 艺术哲学丹纳
- 章开沅口述自传章开沅口述 彭剑整理
- 市场如何形成：从清代食盐走私的经验事实出发黄国信
- 学问的敬意与温情张伟然
- 社会学的想象力C.赖特·米尔斯
- 清季州县改制与地方社会刘伟
- 文化诗学的理论与实践童庆炳
- 木棉以前柳田国男