落尘读书

手机浏览器扫描二维码访问

编后记（第1页）

编后记

《矮纸集》初版于一九九六年三月，依作品写到的地域背景，即作者生活过的地方分为五辑，共三十六篇，“写高邮的二十篇，写昆明的四篇，写上海的一篇，写北京的八篇，写张家口的三篇”。

遵照不重复收录的原则，重编此集增删较多。

《菰蒲深处》已收的《受戒》等篇删去，补入《鹿井丹泉》、《小孃孃》等以高邮为背景的小说共八篇。

写昆明的四篇里，《老鲁》、《职业》已入他集，故不再收录。

以上海为背景的《星期天》收在《晚饭花集》中，本书亦删去。

写北京的篇目，略有删减，又补入了以京剧团为背景的数篇，主要是“当代野人”系列。

写张家口的一辑，补入《羊舍的夜晚》等篇。《羊舍的夜晚》发表于《人民文学》时题为“羊舍一夕”，后来收入集子《羊舍的夜晚》时，篇名及文本皆有改动。《羊舍的夜晚》、《看水》、《王全》，本集以少年儿童出版社一九六二年出版的《羊舍的夜晚》一书作为底本。

最后一辑是新增添的内容。

《聊斋新义》是一个跨度比较大的系列，最初的四篇（《瑞云》、《黄英》、《蛐蛐》、《石清虚》），发表于《人民文学》一九八八年第三期，写作时间在一九八七年八、九月间。据发表时作者写的《后记》，运用现代意识，从哲学的高度，从审美的视角改写《聊斋》故事，这一计划颇有规模，“本来想写一二十篇以后再拿出来，《人民文学》索稿，即以付之，为的是听听反应”。不过，至一九九一年十月写就的《虎二题》，也仅完成十余篇。《聊斋新义》只在北京师范大学出版社出版的《汪曾祺全集》中完整收录，从未单独结集，在一定程度上也因为它一直处于“未完成”状态。

《上海文学》一九九二年第一期发表《汪曾祺新笔记小说三篇》，包括《樟柳神》、《明白官》、《牛飞》，仍是作者改写笔记小说的延续，但这三篇与《聊斋新义》又稍有区别。《樟柳神》取材于《夜雨秋灯录》；《明白官》、《牛飞》两篇，作者只标注“出《聊斋志异》”或“据《聊斋志异》”，未加“聊斋新义”的副题。另，《拟故事两篇》是写得更早的短篇，也是作者的语言试验，因之一并收录。

李建新

二○一三年八月二十日

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。